台灣人史觀(中) @ Thomas66's Blog

A Historical View of the Taiwan People (II)

Abstract
Historically, there has been five times Taiwan was ruled by alien regimes, including the Chinese KMT. In 1895, Taiwan was ceded to Japan due to the Treaty of Shimonoseki signed by the Ching Empire and Japan on April 17. On May 23, the declaration of independence of the Taiwan Democratic Republic was proclaimed; however, it existed for only a very short period of time. On June 17, Governor-General Kabayama held an inauguration ceremony at the Taipei City to mark the beginning of Japanese colonial rule over Taiwan. On October 21, Japanese forces entered Tainan, thus ending the war against Japanese by Taiwan people. .

During the Japanese colonial regime, the Office of Governor-General (OGG) was the highest authority in Taiwan , followed by the Chief of Home Affairs. The government was committed to developing Taiwan to meet Japan’s needs and had achieved noticeable progress both materially and culturally. The infrastructure constructed by the OGG had been very helpful in promoting Taiwan’s industries and improving the health of residents. What the most famous among initial policies was the “principle of biology” adopted by Home Affairs Director Shimpei Goto under the fourth Governor Gentaro Kodama since 1898. Large-scale surveys and researches were immediately undertaken to act as the basis for governing Taiwan. Colonization and modernization had become the dual historic traits, laying the foundation for Taiwan’s post-war development. .

In 1945, Japan surrendered to the Allies, and World War II came to an end. The Supreme Commander of Allies issued General Order No.1, stating that Japanese forces in China (except Manchuria) and Formosa should "surrender to Generalissimo Chiang Kai-shek.” Based on this order, Chiang sent KMT troops to occupy Taiwan, and Taiwan came under the rule of the Chiang regime. The Chiang authority set up a unique administration called the “Administrator General Office of Taiwan Province,”and Chen Yi was appointed the “Provincial Governor” and made responsible for the island’s military as well as civil affairs. It’s virtually a Chinese version of the Japanese colonial rule system in Taiwan. On October 25, 1945, there was a Japanese surrender ceremony to the Allies in Taipei, which marked the beginning of the KMT’s military occupation of Taiwan. Actually, Taiwan was still Japan’s territory and Taiwanese were still Japanese until the San Francisco Peace Treaty was effective in 1952. .

The intrinsically colonial KMT regime thought of itself as the victor in a conquered land, a successor to the Japanese viceroy. It took not only on the colonial measures of economic exploitation but all sorts of legislation that discriminated against the Taiwan people. It looted Taiwan’s resources, in addition to political monopolization, being privileged and widespread corruption (including bringing in the “bribe culture”). The Taiwanese were completely surprised by such unequal treatment, and felt disenchanted and shocked. Under Chen’s administration, due to dramatic rise both in commodity prices and unemployment, social disorder also aggravated in spite of the deteriorating economy. .

All these factors eventually led to the tragic “228 Massacre,” which was sparked by an incident on the evening of February 27, 1947 during a police raid on smuggled cigarettes in Taipei. From February 28 onwards, the Chiang authority sent troops to suppress dissent and operated a grand purge island-wide; there then came a campaign of “Countryside Sweeping” lasting months long. These resulted in the deaths of ten thousands of innocent people. With the intention of mainly slaughtering Taiwanese local leaders and elites, the KMT government thereby removed obstacles to its future rule over Taiwan while establishing an authoritarian regime. This shows true colors of the Chinese ruler, and Taiwan people’s illusions about China were totally broken. The aftermath of the 228 Massacre also showed in awakening the aspirations for Taiwan independence: to govern Taiwan by Taiwanese is an obligation incumbent on the Taiwan people.

外來殖民統治

歷史上，台灣人迄今總計遭受五次外來政權的殖民統治：荷西、明鄭、清國、日本及中國國民黨。台灣人未曾尋求當家作主，命運始終任人擺佈。1895年，清國因甲午戰爭落敗，而於馬關條約中割讓台灣及澎湖列島給日本。清國簽約代表李鴻章謂，台灣為「鳥不語、花不香，男無情、女無義」之地，不足惜也。此後五十七年，台灣成為日本殖民地，直到二戰之後舊金山和約日本放棄台澎主權為止。

唯清國的決定，台灣住民無以為然。先是穿插「台灣民主國」鬧劇：不及十日，唐景崧、丘逢甲等首腦即相偕落跑，餘軍於台北城燒殺擄掠。五月29日，日軍在東北角澳底登陸；六月3日攻陷基隆。台北城內富商、仕紳，遣代表迎日軍入城。六月17日，樺山資紀在台北舉行始政式。日軍一路南下，不料在中南部遭到頑強抵抗。台人憑著一腔熱血保衛家園，竹篙鬥菜刀抵禦日軍現代化武器，其奮勇精神令人感佩；他如黑旗軍劉永福在台南重整旗鼓，卻無人無錢難以支應，終亦逃回廈門。十月21日，日軍進入台南，至此佔領台灣 (完全征服台灣則歷經數年)。

日人實際治理台灣50年，先後派任19位總督。雖則基本心態仍著眼於殖民利益，唯其投資台灣 (非掠奪或榨取) 戮力於現代化建設 (如衛生、教育、金融、交通、水利、水電設施等方面)，派遣第一流人才 (如伊能嘉矩、八田與一、新渡戶稻造、磯永吉及其他政治人物) 赴台，終使台灣譽為亞洲眾多殖民地的典範，並為戰後台灣的經濟發展奠定重大基礎。而在生活上，台人社會幾已底於「夜不閉戶、路不拾遺」之境界。1935年，台灣總督府在台北舉辦「台灣始政四十周年紀念會」；中國派遣福建省主席陳儀為祝賀使節，陳儀的賀詞表示：「台灣人在日本帝國的統治下，過著幸福的生活」。終戰前，日本國民所得為100美元，台灣則約90美元。

尤以1898年上任的第四任總督兒玉源太郎治台長達八年，在民政長官後藤新平的輔佐下政績卓著。後藤新平以「生物學原則的殖民地經營」推展政策並進行「舊慣調查」，在台灣現代文明發展上厥功甚偉。後藤著名的治台三策，認為台灣人弱點在於怕死、愛錢、愛面子，遂採取軟硬兼施手法治理台灣。又如第七任台灣總督明石元二郎雖然在位僅年餘 (卒於任內)，卻推動日月潭興建，創立台灣電力株式會社，確立嘉南大圳及縱貫鐵路海線計畫，並留囑歸葬台北三板橋 (即林森北路十四號公園)。

在日人積極統治下，台灣人也對自身前途產生高度自覺，遂有各種社會政治運動的展開。1921年，蔣渭水等人在台北成立「台灣文化協會」，藉以啟蒙台灣人意識，並喚起台灣人對日本殖民統治政策的批判 (只惜被劃歸為「祖國派」)。蔣渭水更於1927年成立「台灣民眾黨」─可視為第一個台灣人政黨。1930年十月27日，爆發「霧社事件」。霧社地區原住民因不滿日本政府壓榨統治，在莫那魯道率領下砍殺日本人一百多名，輕重傷百餘人；日方隨後進行武裝鎮壓，殺害霧社原住民近千人。1936年，台灣總督府進行台灣人「皇民化運動」及台灣產業「工業化」，使台灣成為進出東南亞的「南進基地」。太平洋戰爭末期，除了徵兵制造成台灣青年大量傷亡外，台灣無端加入戰爭也在經濟方面大受打擊；1944年以後，歷經盟軍25次大空襲，台灣農工產值也於戰爭結束前降到最低點。

1945年八月15日，日本向盟軍投降。九月2日，盟軍最高統帥麥克阿瑟發出「一般命令第一號」，授權在中國、台灣、北越的日軍向中國戰區統帥蔣介石投降。此時，中國境內國共內戰未曾稍歇，蔣介石麾下的「國軍」實即國民黨軍隊，而所謂「國民政府」即是國民黨政府。在命令發佈前一天，蔣即頒佈「台灣省行政長官公署組織大綱」，成立「台灣省行政長官公署」與「台灣警備總司令部」，任命陸軍上將陳儀為台灣省行政長官兼台灣警備總司令，並逕自將台灣改稱中國的「台灣省」。陳儀遂於九月28日設立「前進指揮所」，準備軍事佔領台灣。

1945年十月25日，在台北公會堂 (今台北市中山堂) 舉行盟軍的「中國戰區台灣地區受降式」。典禮完成之後，陳儀以無線電廣播發表聲明：「自今日起，台灣正式重新成為中國的領土，所有的土地與居民並置於中華民國國民政府的主權之下。」同日下午，又舉行慶祝「回歸祖國」的「慶祝台灣光復大會」。實則，國民黨雖以征服者姿態軍事佔領台灣，唯佔領不改主權，當時台灣仍屬日本領土，台灣人仍屬日本國民─一直持續到1952年「舊金山和約」生效而日本放棄台澎主權為止。而「舊金山和約」僅規定日本放棄台澎一切權利，並未交付予任何中國政權。支那文化詐術，由此可見一斑。

事後，日本的公營事業及其資產由「台灣省接管委員會」予以接管，民間企業與私有財產則由「台灣省日產處理委員會」加以接收。於是，國民黨在台灣開始有了「黨產」；接收大員也伺機私吞公產以收積「降伏財」或「光復財」(尤其中意有日文「金」字的品項)，迄今後代身價數百億。此所以台人稱「接收」為「劫收」。更可議者，國民黨政權不但繼承日本在台的統治機構與財產，佔領後也全盤抄襲其殖民統治制度 (蔣介石確實可謂今日台灣「哈日族」的先驅)，並且欺壓、剝削、歧視台人更甚。陳儀擁有包括軍令與軍政的軍事權力，相當於日本時代的總督，集立法、行政、司法、軍事等所有權力於一身，無異於土皇帝。

二二八大屠殺

1945年十月中旬，在美國軍機護衛下，國民黨七十軍等部隊及官員計一萬二千餘人，分乘三十餘艘美國船艦在基隆港登陸，隨即向台北進軍，佔領台灣。國民黨軍士氣低落、穿著窮酸、裝備惡劣，台灣人因覺其不堪入目，與敗戰日本軍相差懸殊而大感驚愕。隨後兵丁出現街頭，紀律敗壞，時常欺壓、搶奪人民，造成治安嚴重惡化─台灣民間遂稱為「賊仔兵」。國民黨政權接管台灣以後，政治上壟斷權位 (台人職務不及一成)、特權橫行、貪污腐化 (包括紅包文化)，而且外行領導內行、同工不同酬 (台人僅約一半)；經濟上，剝削掠奪台灣資源，以致生產力大降、物價飛漲 (米價一年餘即上漲400倍)、失業率大增；加以軍紀敗壞，治安嚴重惡化，社會動盪不安，其所累積民怨已如火山之將爆發。

1947年二月27日近晚時分，終於引發台北市大稻埕天馬茶房前的取締私煙事件。翌日下午，集結於行政長官公署前請願的民眾遭到憲兵以機槍掃射，死傷數十人，形勢演變一發不可收拾。騷動立即蔓延全市，商店關門、工廠停工，學生也進行罷課；警備總司令部宣佈台北市戒嚴。三月1日，全台各大城市皆陷入動亂，陳儀宣佈台灣戒嚴。三月2日，以民意代表為主的「二二八事件處理委員會」在中山堂開會，會中決定增加陣容，廣納各方代表。三月5日，處委會正式通過組織大綱，宣示其宗旨為改革台灣省政；全台除嘉義、台中以外 (僅嘉義的鄒族勇士與台中的「二七部隊」較具戰鬥力)，事態已逐漸平息。此時陳儀雖虛與委蛇，唯已接獲蔣介石電報，陸軍第21師準備開往台灣。三月6日，處委會不知大難臨頭，猶發表「告全國同胞書」，對「外省同胞」釋出善意。該日，高雄要塞司令彭孟緝卻派出軍隊，在高雄市區胡亂掃射，造成重大死傷。三月7日，處委會在混亂中通過王添燈所提的三十二條「處理大綱」，隨即又納入十條追加案。這42 條要求，經向陳儀提出，陳儀有恃無恐，立即翻臉峻拒。

三月8日傍晚，國民黨軍第21師一萬餘名增援部隊及憲兵第4團兩千名憲兵分別抵達基隆港 (21師另外三千名部隊則登陸高雄)。這兩支配備美援現代化武器的部隊，從此展開「大肅清」鎮壓與殺戮，台灣頓時變成人間煉獄。當日，蔣軍未及登陸，即不分青紅皂白對著岸上一陣掃射。上岸後「立刻架起機槍向岸上群眾亂掃，很多人被打得頭破腿斷、肝腸滿地，甚至孕婦、小孩亦不倖免。直至晚上我隨軍部船隻靠岸登陸後，碼頭附近一帶，在燈光下尚可看到斑斑血跡。」 (21師副官處長何聘儒回憶)。基隆一地，在蔣軍登陸後就屠殺了近千人。一經逮捕，多不加訊問，立即處死；或裝入麻袋，或被割掉耳鼻和生殖器，以鐵絲貫穿手腳，三五成組拋入港中，基隆港因之浮屍遍處。

日後美國國務院《中國白皮書》提到：「三月9日起，發生廣泛而無差別的殺戮行為。」基隆上岸大殺一陣之後，蔣軍連夜以密集火力對著沿途市街、村莊中的假想敵掃射，掩護衝進台北市。此時，警總參謀長柯遠芬已先行指揮台北軍憲特務，將數百名維持治安的學生逮捕槍殺；又殺入處委會，將數十名辦事人員處死 (台北別動部隊甚至以達姆彈殺害平民)。國民黨軍由基隆、台北，一路往南、往東殺戮，兇殘手段令人髮指。三月14日，警備總司令部宣佈：「全省業已平定，自即日起開始肅奸工作。」台灣人的反抗已被完全壓制。唯一武裝組織「二七部隊」的戰鬥，以及嘉義水上飛機場的激烈攻防戰，亦告徒勞無功；「二七部隊」被迫從台中退至埔里，自行解散。

此外，在「半山」的出賣下，陳儀當局自三月9日即開始有計畫獵殺台灣人知識菁英。許多著名的教授、律師、醫生、作家、民意代表、教員等，雖大都未參與任何活動，亦紛紛被捕，未經審判即慘遭不測。例如，台大教授林茂生、本土金融家陳炘、省參議員王添燈、畫家陳澄波、文學家呂赫若、台灣新生報總經理阮朝日、人民導報社長宋斐如、高等法院推事吳鴻麒、新竹地檢處檢察官王育霖、社運家廖進平、省立宜蘭醫院院長郭章垣、花蓮縣參議會議長張七郎(三父子)等。三月20日，陳儀開始在全島展開「清鄉」運動，以清查戶口為名，要民眾交出武器與「壞人」。因而，各地不斷有人被株連逮捕槍斃，且多未經公開審判 (家屬中也有被勒索高額「贖罪金」者)。

二二八歷史，此後40年成為台灣人的最大政治禁忌。直到1987年，鄭南榕、陳永興、李勝雄等人發起運動，要求公佈二二八真相平反冤屈，才打破了台灣人長期以來的緘默。在整個二二八大屠殺過程中，受難者到底有多少？雖則各方說法不一，合理估算其死亡人數當在兩、三萬之譜。唯二二八慘劇的教訓，不只在於其造成多少家破人亡，更在於其日後對台灣社會影響至深且鉅。此後，台灣人社會產生幾近一世代的領導斷層 (土豪劣紳反而耀武揚威)，任由外來政權欺壓剝削；台灣人民族性遭到嚴重扭曲，更顯其奴隸性格 (不少人罹患斯德哥爾摩症候群，反而長期倚靠國民黨吃穿，供其驅策)；一般人對政治恐懼冷漠，延宕國家發展；不過，在絕望之餘，台灣人志士終亦痛定思痛，冀求喚醒民眾，追尋台灣獨立。而台灣人治理台灣，乃台灣人民無可旁貸之責任。